Hindistan hükümeti, ülkenin ismini "Bharat" olarak değiştirme kararı aldı.

G20 Liderler Zirvesi’nde Hindistan’ın “İndia” yerine “Bharat” olarak yazılması ülkenin isminin değişeceği iddialarını büyük ölçüde doğrular nitelikteydi. Peki, Hindistan’ın yeni adı ne anlama geliyor?

BHARAT NEDİR, BHARAT NE ANLAMA GELİYOR?

Hint edebiyatında Himalaya Dağları ve okyanuslar arasında kalan bölgeye Bharatvarsh denir. Hint mitolojisine göre Bharata, Delhi’nin doğusundaki Hastinapura’nın kralıydı ve bütün ülkeyi fetheden adil bir kral olarak görülüyordu.

En eski Hindu metni Rig Veda’da ise Bharata bir topluluğun adı olarak kullanılıyor. Bharata’nın Sanskrit dilindeki anlamı aynı zamanda besleyen toprak anlamına geliyor. Daha sonra Hindistan Başbakanı olacak Jawaharlal Nehru, 1927 yılında “Hindistan Bharata’dır, Hinduların kutsal toprağıdır” diye yazmıştı.

BHARAT NASIL OKUNUR?

Hindistan’ın yeni adının okunuşu ‘b’ harfinden sonra gizli bir ‘a’ harfi varmış gibi telaffuz edilmesi şeklinde oluyor. Ancak bu telaffuzda gizli “a” harfine vurgu yapılmadan söylenmesi gerekiyor. Yani kelimenin okunuşu “b(a)harat” olarak ifade edilebilir.